В.В. Виноградов
История слов
Подметить
ПОДМЕТИТЬ. Слово подметить распространяется в русском литературном языке под влиянием О. И. Сенковского. Оно быстро входит в моду в русской литературе 30-х годов XIX в. Ср. у Лермонтова в «Герое нашего времени», в рассказе Максима Максимовича: «Нас приняли со всеми почестями и повели в кунацкую. Я, однако ж, не позабыл подметить, где поставили наших лошадей, знаете, для непредвидимого случая».
Публикуется впервые по сохранившейся в архиве рукописной заметке.
Слово подметить В. В. Виноградов упоминает также в кн.: «Язык Пушкина»: «…еще А. П. Сумароков писал ”о неприятностях в язык наш введенных“. ”Например, слова обнародовать, преследовать, подметить, на какой конец и пр.“» (Виноградов. Язык Пушкина, с. 52). – М. Л.
История слов : Ок.1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связ. / В. В. Виноградов; Рос. акад. наук. Отд-ние лит. и яз. Науч. совет “Рус. яз.”. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. – М., 1999. – 1138 с. ISBN 5-88744-033-3